Як дизайнер Джон Отген створив сучасний, сільський гори Retreat

На своєму гірському відступу дизайнер Джон Отген відмовляється від рогів, колод, і таксодермії для речей, більш особистих: сімейні реліквії, сучасне мистецтво ... і дотик примх.

На узбережжі високогір'я, штат Північна Кароліна, розташованому на висоті 4 100 футів, у вихідні вдома дизайнера інтер'єру Джона Оетгена є випадкове велич, яке стримує його скромний зовнішній вигляд. "Мені не потрібен архітектурний гламур", - каже Етьген про сучасний будинок-дошка, котрий відноситься до його розташування без насичення, що має спортивну вершину металевої покрівлі, що нагадує гірський хребет. "Мені хотілося чогось, що відповідає способом життя: люди в шортах хакі та чоботи занурюються з походу на велику їжу, а собаки бігають скрізь".

Красиво оформлені антикваріатом, сімейними реліквіями та іграшною комбінацією творів мистецтва, стильно затишна гірська аері - антидот для дизайнерів міста Атланти. "Я був вихований в грузинських будинках і жив на 24-му поверсі сучасної вапнякової вежі, яка виглядає як магазин Том Форд Гуччі", - пояснює Оетген. "Тому ми побудували простий будинок у лісі - кабінет для хлопців".

Отген служив своїм власним архітектором, працюючи з майстром-будівельником Кейтом Ашем, щоб розробити 4000 квадратних футів для себе, його партнера, графічного дизайнера Джона Лайнвейера та їх бородавчої колі, Double. У комплексі з вишуканим двоповерховим під'їздом, будинок був спроектований як три поєднаних модуля, кожний зі своїми крутими склепінчастою висотою 20 футів та вікна стінками, що складаються з французьких дворівневих дверей. "Після того, як ми купили власність, ми були в Венеції і побачили ці чудові бальні зали в палаццо з трьома високими вікнами з видом на Великий канал", - говорить Оетген. "Це наша версія".

Як власник та декоратор, Оетген уникнув очікуваного, створивши обідній стіл Louis XVI зі стільцями аргентинського гаучо і замінивши трьох східних бігунів на традиційний килим для вітальні. Він оживив темну маскулінність французьких дубових кімнат з яскравими кольорами: лісово-зелений оксамит покриває пару старовинних стільців Жан-Мішеля Франка, а для спальні кована люстра була намальована синім кобальтом. "Я завжди був химер Іва Клейна", - допускає дизайнер, який також є досвідченим художником і фотографом.

Етьген, який називає його притулком Мері Джек на честь своїх батьків, представив його сентиментальними спадками, які дають будинок, побудований всього сім років тому, глибокої особистої історії. "Плетені меблі на під'їзді походять з декількох сімейних будинків Етген, а стілець крила в вітальні був тим, кого я сидів у хлопчику", - каже він. "Будинок є трохи часу капсули, але він все ще відчуває себе дуже зараз".

Дійсно, суміш Етгенів із вишуканою класикою та сільськими акцентами дає сучасну чутливість до лісового відступу. "Ми не хотіли, щоб обов'язковий гірський декор, як рога, або люстра, виготовлена ​​з рогів", - каже Етьген, який замість інтегрованого лісу стикається з хитрою дотепністю. Масована сепія фотографії худоби Х'юл-Хейлз-Тоук з зображенням овець, керамічної жаби, стрілець з пап'є-маше та троянди з фігуркою з блакитною фігуркою поділяють простір з іншими розмовними частинами, з сталеплавильного і бронзового Bertoia і бюст френології на антична банківська консоль Атланти до різьбленого гіпсового гроту дзеркала, що колись висіли у французькому оперному театрі.

"Ми називаємо цей будинок нашою кабіною цікавості", - говорить Оетген. "У кожного є історія, і люди ходять навколо, дивлячись на речі з посмішкою на обличчі, що насміхається".

Подивіться повну галерею тут.

Дізнайтеся більше на Veranda.com:

10 найкращих міст для відвідування цього року

Як П'єр Фрей створив сучасну, повітряну паризьку квартиру

ДОМА ТУР: Всередині сучасного паризького будинку, наповненого сонцем

Цей приголомшливий Каліфорнійський ранчо має серцево-подібний ставок та ціновий тег 17,75 мільйонів доларів