Співпраця між двома сильними талантами - це завжди хитрий танець. Але архітектор Боббі МакАлпіне та декоратор Сьюзен Ферріє, як Астайр і Роджерс дизайнерського світу. Як старі плюси, які працювали разом раз і назавжди, вони роблять це виглядати як блаженство, як може.
Розглянемо цю пляжну мансарду, яку вони приготували на пляжі Аліс на флоридському ландшафті - білому ліхтарю для сім'ї Бірмінгема з шести, які дали їм свободу дій. З самого початку, McAlpine знав, що Феррій мріє про розкішний інтер'єр з екзотичним зарядом. Замість того, щоб конкурувати з цим баченням, він створив ідеальну фольгу: гламурну коробку, настільки прохолодно, елегантно, як сувора.
"Це гарний, але незграбний і недооцінений наміром", - говорить Макаллін. Архітектор Грег Танкерслі додає: "Це як геодезія на вулиці, але коли ви розбиваєте її, вона наповнена всіма блискучими скарбами Сьюзен".
Хрусткі північноамериканські геометрії будинку добре поєднуються з рештою Аліс-Біч, чудовим курортним містечком, запущеним архітектурною фірмою Duany Plater-Zyberk на початку 2000-х років і все ще будується. Його будівлі білі по фіат. Їх необмежені обсяги кам'яної кладки та штукатурки маскуються скульптурно, а загальна тема дизайну - це бермудсько-марокканська пастіше, яка, як видається, невимовно вдома на долоні, що засяяла Мексиканська затока.
Для інтер'єру архітектори взяли підказки з 1930-х рр. У паризьких універмагах, розробляючи лофт-кімнати з кам'яними колонами, мармуровими підлогами та вишивними стелями. У руках Ферріера навіть такі тверді поверхні, як вони, змушені почувати себе м'якими і теплими. Її палітр також може бути туманним і зірковим світлом. Вона принесла в банки гаузи драпірування та меблі з виразними кривими. Вона поклала пухнастими білими козацькими килимами на вершини мозаїчного мармурового підлоги і заповнила кімнати з приглушеними металевими акцентами, які мерехтнуть вночі, як свічки.
"Змішування срібла та золота є мантрою в цьому будинку", - каже Ферріє, котрий завжди носить срібні та золоті браслети разом, трюк, який вона підняла від своєї італійської бабусі. "Я обмежив колір, але збільшив відбивну здатність".
Плаваюча, як човен у середині вітальні - це кривошипний побілений шаф з позолоченими ногами лап. "Мені здається, що шезлонга захопить вас прямо вниз по Нілу", - каже вона сміхом. Кожна штука розкриває гучність на романтику - гнучкий шестерінговий диван, оббитий димом бархатом, дзеркальним журнальним столиком та сріблясто-золотим архітектурним фрагментом, який відображається як мистецтво.
Майстерня спальна на третьому поверсі, де багато пляжних поглядів. Ферєрі виставив його залізним ліжком, який встигає бути монументальним, делікатним, сучасним і старовинним; вона прикрашала її в прусському синьому полотно, а чому б і ні? Ті, хто лежить в ній, дивляться прямо до моря.
Від спа-ванної магістральної ванни до кімнати для телевізорів з його синім морським панорамним зображенням видається ясним: прогулянки з блиском та стилем - це такий будинок. На питання про те, як вона буде використовувати смугу-шикарну лоджію, де бронзовий марокканський ліхтар викидає точку світла, як ритмічно розташовує сусідні фунтів, Феррі відповідає: "Для коктейлів чи дрімав, я маю на увазі, чи не так?"
Подивіться на решту будинку тут, і почуйте від Сьюзен Фер'є в звукові слайд-шоу вище.
