"У тих блайндах ви можете знайти мікросвіту всієї моєї кар'єри", - каже Торонто дизайнер Колетт ван ден Тіллар, посилаючись на відтінки, що охоплюють вікна вітальні.
Вона розробила геометричні предмети на садових столиках на терасах з магазину Conran.
"Тканина має таке місце в моєму серці". Називається смужка затвора, бавовняна тканина спочатку була розроблена знаковим англійським декоратором Джоном Фаулером (який назвав його Венеціанським сліпим), і тепер є частиною текстильної лінії, яку вона виготовляє з інтер'єром Лондона дизайнер Нікі Хаслам.
Ван ден Тілларт познайомився з Хесламом, якого вона називає своїм "найкращим другом", коли бізнес її чоловіка відвіз пару до Лондона, де вона закінчила аспірантуру французького та англійського декоративного мистецтва. Вивчаючи статтю про Фаулера, вона звернулася до Хаслама, яка володіє колишнім мисливським домом Фаулера. "Ми познайомилися, і це було просто кістем", - каже вона.
Італійське крісло 19-го століття знаходиться в смузі Marvic Textiles; італійські скляні лампи є звичайними.
Незабаром вони працювали разом. Незважаючи на те, що ван ден Тіллар та її родина, до складу якої входять дві дочки-підлітки, нещодавно повернулися до свого рідного міста Торонто, вона та Хаслам все ще співпрацюють над проектами.
19-го століття Російські крісла були придбані в Christie's; стіл, Нікі Хаслам Дизайн; Римські відтінки у смузі затвора Нікі Хаслам для Turnell & Gigon.
Її власний дім, нерогрузинський центральний зал 1920-х років в анклаві міста Роздедаль, свідчить про те, що час ван ден Тілларте провів на іншій стороні водойми. У їдальні, наприклад, стіни покриті гротом, оксамит, надрукований цифровим зображенням стіни, яку вона і Хаслам встановили в будинку в англійській сільській місцевості.
Їдальня викликає почуття садового гроту. Ван ден Тілларт розробив штукатурку, на якій написано "Wilder Shores of Love". Вишукана люстра Сірмос від AWK Design Antiques; настінне полотно, оксамитовий гр Нікі Хаслам для Turnell & Gigon.
"Ми зробили функціональні стіни в креміні, скам'янілості та напівдорогоцінних каменях, як справжній грот", - каже вона. "Ця тканина є поєднання складної ідеї XVIII століття та сучасних технологій. Ви отримуєте щось цілком сучасне ".
Ван ден Тілларт каже, що вона також має "Англію подякувати" за її безстрашність, коли справа доходить до її почуття масштабу, особливо, коли застосовується до ламп. "Дерев'яні світильники виглядають занепокоєні для мене", - зазначає вона, - тоді як "сміливі" сюжети створюють довіру ". У вітальні великих скляних світильників на пару консолей анк є сміття, над яким висить штук штукатурки, виконаний дизайнер. "Коли мені потрібно щось з особистістю, я іноді просто роблю це сам," говорить вона.
У вітальні з саду стілець Ханса Вегнера з Карла Хансена; диван у бархаті Lee Jofa та Y & Co. коврик обидва.
Незважаючи на те, що ван ден Тілларт відмічає прохання клієнтів про "монохромні" "дзенові" майстерні спальні, в її власному лящах, вона вибирає кольори і розмаїтість. "Моя ідея відступу - це те, що піднімає мене", - каже вона. "Те, що живить мою душу, є зразком і примхливою".
Спеціальний головний корпус головної спальні знаходиться в шелковому бархаті; лампи від OKA мають власні відтінки у тканині Delphinium з рожевого каммінга.
Витончений підголовник кімнати покритий шелковим бархатом, улюбленим дизайнером. "Я повний оксамитовий наркоман", - каже вона. "Я розмістив це на якомога більше можливостей". У плиті урни у вітальні прикрашена синім оксамитом, але навіть шматочки, які зазнають більшого зносу, отримують розкішне лікування.
Сучасне полотна Джеймса Лахей з галереї дель Bellefeuille, забезпечує різкий колір у вітальні.
Змішаний диван у вітальні оббитий в синій рожевій шенілі, а штори-оксамитові турецькі натуральні подушки та килимок із штучного хутра в вітальні - це ще кілька прикладів того, що ван ден Тілларт називає "плюшевим теплом", що позначає її еклектичний, шаруватий підхід.
Сад є привітним перепочинком у теплі дні.
"Ми в холодному кліматі" вона спостерігає за своєю канадською обстановкою. "Я хотів створити затишні й затишні кімнати".
