Для дизайнера Вікторії Хагана, створення краси часто означає, що не потрапляєш у дорогу природи. Багато хто з її клієнтів досить пощастило мати будинки в надзвичайних місцевостях, від пляжних вілл до розкидних апартаментів на П'ятій авеню Манхеттена з неперевершеним видом на Центральний парк. Хаган завжди надзвичайно обережний, щоб ніколи не заважати дизайну інтер'єру від такої пишноти.
"Ви не хочете, щоб ваш еґо потрапив на шлях встановлення", говорить вона. "Мета повинна бути гармонійною".
Незалежно від того, що таке налаштування, Хаган має талант на створення чарівних просторів, які втілюють і бріо, і стриманість. Але в Аспені втеча вона призначена для фінансиста Уолл-стріт і його сім'ї, сила пейзажу поставила її на випробування. Чудова вертикальна резиденція - чотири історії, вбудована в бік гори - була реконструйована архітектором Джобом Муром, штат Коннектикут.
Власна кровать, класичний дизайн; постільна білизна, E. Braun & Co .; стільці в тканині Дунхія, Роман Томас; марочні табурети, галерея Паскаля Бойера; тумбочка, домашня колекція Victoria Hagan; лампа, Armani / Casa; підвіска, дизайнер Гомер; Римський відтінок у тканині Ромо, Сьюзен Лінд Чаштайн; килим, Мансур.
Сьогодні це дослідження білих свіжих, як снігопад, що посилюються яскравими кольорами - на додаток до м'яких блідих відтінків є натяки баклажанів, масла жовтого кольору та сапфіра, які чудесними способами взаємодіють із освітленням зовнішнього світла.
"Це виглядає набагато біле, ніж це", - каже Хаган. "Це насправді повно кольору, а сонце, що відбиває сніг, дає цим відтінкам своє життя".
Килимок в яскравому блюзі додає кольору в основному білий інтер'єр. Стіл, меблі Хадсон; стільці в шкірі Edelman, Джон Хоухманд; люстра, Жан де Меррі; індивідуальний килим, Мансур.
Хаган не зупинявся на індивідуальних меблях, натомість вибравши більш цілісний підхід: "Я постійно стежив за великою картиною", - каже вона. "Я хотів спроектувати будинок, який є неймовірно зручним - це місце, де це забавно вивішувати".
Але комфорт не означає відсутності естетичної дисципліни. Заспокійлива атмосфера вимагає простоти та порядку: око треба відпочити. З цією метою існують штрихи, такі як бронзові віконні рами, м'язисті та темні, а також сильні лінії, що контрастують з видом на гори. Мистецтво, яке включає в себе праці Річарда Принца та Енді Уорхола, додає до графічного, зведеного віблу.
Диван у бархаті S. Harris, класичний дизайн; стільці в тканині Махарама, Пол МакКобб; коктейльні столи, Lucca & Co .; круглий стіл, Avenue Road; лампа, Воган; ковролін, саккоп ілюстрація, Річард Князь.
"Мені подобається зіставлення органічної геометрії з міцною дикої природи на вулиці", - каже Хаган.
Є п'ять просторіших спалень і багаторівневих ємних простору, але основною частиною будинку є сходи. Перед тим, як вона і Мур переробили її, сходи були суворі та темні. Поки було вікно, що тривало його довжину, ви не отримали драматизм зовнішньої панорами. Нова сходи загорнута у скло та бронзу, і вона розроблена по серії невеликих посадок.
Відкрита бронзово-скляна сходи дозволяє світити архітектуру будинку - і вигляд за його межами. Стіни в нестандартній дубові панелі.
"У будь-який момент, ви можете зупинитися на мить", говорить Хаган, "і насолоджуйтеся захоплюючим видом". Будинок також був сміливо зроблений для розваг - важлива частина епосу Аспена.
Ерве Ван дер Стретен консоль, Ральф Пуччі; Бічні стільці 1940-х років.
Найсучасніша кухня є "центральною командою", - каже Хаган, - у вітальні знаходиться скульптурний бар. "Все це справді задає тон", - каже вона. "Люди знають, що вони повинні розслабитися".
Індивідуальна кухонна шафа; Стеклопакети, CCS Stone; барні стійки, Генрі Бегелін; раковина, Dornbracht; плита, Вовк; холодильник, Sub-Zero; барабанні підвіски, Urban Electric Co .; стельові світильники, Хоу.
Власники мають велику родину, тому в будь-який час існують люди скрізь. Протягом дня вони повертаються з схилів і завиваються на м'якому кріслі або дивані всередину або виходять на терасу, яка висить над горами. Загорнута в кашемірові ковдри біля гігантської прямокутної відкритої вогневої ями, попиваючи гарячий шоколад, щоб відбитись від холодного повітря, вони п'ють у погляді, весь світ, здавалося б, розкинувся перед ними.
Дитячий салон і любовне крісло в тканині Дунхія, Sutherland; користувальницький камінний стіл з бронзи та сталі.
Ця історія спочатку з'явилася у випуску VERANDA у січні-лютому 2017 року.
