ДІМ-ТУР: будинок арт-деко, який славиться його давньою голлівудською спадщиною

Задача дизайнера Лос-Анджелесі Мэдлен Стюарта була завидною і незрозумілою: примирити архітектурну ікону 1930-х років, задуману легендою шикарної Тінстелтау, з парою з низькою клавішею в індустрії розваг, яка сьогодні хотіла жити вдома. Будинок, який уособлює розкішну архітектуру арт-деко, і творчість його творець, майстерний арт-директор Седрік Гіббонс, легко міг перетворитися в кліше.

Нове крило із солярії та лоджією сполучається з оригінальною структурою.

Гіббони побудували будинок, встановлені на тіньовій бічній вулиці на пагорбах Санта-Моніка, для своєї дружини кінозірки "Долорес дель Ріо". Це красномовний відгомол його блискучих чорно-білих композицій, всі зигзагообразні мотиви та обтічні силуети.

Кафедра в тканині Lelievre, ТОВ Dragonette .; Прикраса Lalique підвіска, Галерея Пол Стаматі; килим, Старк.

Такий будинок диктує, що ви звертаєте увагу на його пануючу естетику, стюарт уступає. "Але ми не хотіли, щоб вона виглядала як музична музика" Берслі ", - каже вона. "І це досить складно, коли у вас є блискучі чорні лінолеумні підлоги". Таке налаштування - одне, що танцювати; це зовсім інше, щоб жити

Банкети подушки в тканині Zimmer + Rohde; алебастр лампа, центр міста.

Стюарт та її клієнти, які кілька років тому придбали майно від відомого продюсера та директора, мали намір віддати належне спадщині. Як би там не було, усі ці правильні кути, сталеві вікна, високі стелі та відбивні поверхні можуть стати суворішою, поспішною, незручною перспективою, не втратою власником. "Ми теплі люди, і ми хочемо, щоб люди відчували бажання, коли вони приходять сюди", - каже вона.

Антикварні ванні крісла в тканині Claremont з обробкою самуїла та синів; журнальний столик, амбейська; мистецтво, Раймонд Сондерс.

Стюарт прийняв цю чуттєвість і, за винятком архітектури, вирішив звернутися до нього з меблями та тканинами. Для початку були вбудовані банкетки, з яких не менше шести. Стюарт роздумує, що їх установка в той час повинна була бути сміливою: "Вони були настільки ж глибокими, як ліжка, і небеса знають, що там продовжується під час розквіту", - каже вона. "Але ви не могли сидіти на них".

Художній розпис ручної роботи Жана Хорихата Дизан дає пудовій кімнаті тонкий гламур. Старовинний комод, Об'єт Плюс.

Вона мала спини, побудовані, щоб створити комфортну глибину сидіння і додати зброю, щоб зробити їх більш зручними. В основному нейтральна палітра об'єднує зони, що течуть один в одного, розділені кольором і текстурою. Білизна, оксамит, шовк і сатин в чорному, абрикосовому, авокадо і баклажані оживляють приміщення, не закуповуючи їх. Період алебастру та металевих світильників додають скульптурні форми.

Спеціальне кровать з підголівником в тканині Soie de Lune; індивідуальне крісло та тафта в тканині Старого Світу; старовинний французький підсвічник, Лі Каліккіо; штори у тканині Nobilis; старовинний світильник, Павло Ферранте; килимок, Дорис Леслі Блау.

У салоні на верхньому поверсі, розташованому між двома спальнями, пишні коврики мохеру виділяють затишні зони відпочинку. "Ця кімната повинна була бути сексуальною", - каже Стюарт, - "малювати людей там" - це таке несподіванка, коли ви піднімаєтесь по сходах і бачиш це. Це одна з найбільш вражаючих залів, які я коли-небудь бачив, і це теж справжній життєвий простір, де вони проводять час та розважають ".

Спеціальні плетені крісла та дивани з подушками в тканинах Janus et Cie та Giati; мистецтво, Неллі Мерсьє.

І хоча тут і відбувається велика кількість житла, будинок з двома спальнями зовсім не великий за стандартами Голлівуду. Додаткове житло та розважальне простір у формі пансіонату, басейну і тенісного павільйону, всі продумано задумано і досконало насолоджуються.

Набір дивана в La Виробництво Prelle тканини; штори у тканині Марка Олександра.

Існує благодать про власність, про яку власник сказав, звернув її до неї. Пальми падають. Море є віддаленим, приглушеним ревом. Хоча будинок знаходиться в милі від пляжу, рельєф каньйону дозволяє звучати океан. Магія, здається, не тільки для фільмів.

Період шматочок кивнув до родоводу будинку. Стенди Жюля Леле в шкіряній тканині Келен, галерея Пол Стаматі; старовинний стіл, Блекман Круз; штори у тканині Casamance; коврик, Доріс Леслі Блау; стіни в м'якому замші, Бенджамін Мур.

L.A. STORY

0

Коли Седрік Гіббонс збудував будинок для себе і Долорес дель Ріо, він створив постановку, гідну їх взаємного гламуру. Гіббонс, який виграв 11 Академії, також розробив саму статуетку Оскара. Мексиканське народження дель Ріо вважається одним з перших великих зірок Голлівуду в Латині та залишається культовою фігурою донині. На щастя, їх будинок збереглося незмінно. Серія поважних власників зберегла подробиці періоду, від приголомшливого океанського лайнера - сталевого брусу до пішохідних педалей для туалетних кранів. Будинок також мав великі плани: це резиденція Еріка Майстерса у фільмі 1985 року Жити і померти в Л.А..

Окремі зони відпочинку змушують великий салон відчувати себе інтимним. Вбудовані банкетки у звичайній тканині Chapas Textiles; старовинний крісло в тканині Suzanne Tucker Home, Lobel Modern; індивідуальні клубні крісла в шелковому бархаті Holland & Sherry; власні коврики, Мансур; стіни в DKC-55, Дональд Кауфман Колір.Салон сьогодні майже ідентичний, коли Гіббон і дель Ріо (зображені в тому ж просторі) побудував його.